• Nouvelle Flore du Sénégal
  et des régions voisines

  • Dicotylédones
  • Monocotylédones

• Voyage au Sénégal

  • Version française
  • Version anglaise

• Dioscorides

  • Dioscoride (version française)
  • Dioscorides (english version)
  • Dioscorides (spanish version)
  • Dioscorides (italian version)
  • Dioscorides (greek version)
  • Dioscorides (german version)
  • Dioscoride (version arabe)

• Charles Bonnet

  • Traité d’insectologie

• Voyage en pays Diola

  • Paysages et populations de la basse–Casamance

• L’Islam au Sénégal

  • De Paul Marty (1917)

• Esquisses sénégalaises

  • De l’abbé Boilat (1853)

• Les Plantes utiles du Sénégal

  • Du R. P. A. Sébire (1899)

• Samo Le Diola réincarné

  • Chrisbert

• Le roman du spahi

  • Pierre Loti

• A Spahi love–story

  • Pierre Loti

• Baron Roger

  • Kelédor

• Céline en Afrique

  • Voyage au bout de la nuit

• Journey to the End of the Night

  • Louis–Ferdinand Céline

• Histoire de la Casamance

  • Christian Roche

• Alinsitouë Diatta

  • Jean Girard

• Enampor un village de riziculteurs en Casamance de Vanden Berghen

  • Constant Vanden Berghen

• Les paysans du Sénégal

  • Paul Pélissier

• Les Diolas

  • Louis–Vincent Thomas

• L’évolution du droit foncier diola de basse–Casamance

  • Francis Snyder

• Récits populaires diola

  • Louis–Vincent Thomas

• Père Jean–Marie Esvan en Casamance

  • Père Jean–Marie Esvan

• Le génie religieux des Sereer du Sénégal

  • Du R. P. Henri Gravrand (1899)

• Species plantarum

  • Linné (1753)

• Journal de l’Abbée Mugnier

  • Abbée Mugnier (1879–1939)

Pharmacy and herbal lore were parts of the classical Dioscorides’ Greek common heritage and of the traditional african medicine

La Matière médicale arabe de Dioscoride.

• Auteur : Jacques Mugnier
• Publication : agroservices.fr
• Prix : disponible 2012

Résumé
Hasdaï Ibn Sharput (vers 915-970), médecin de Abd al-Rahman III, calife de Cordoue, récupère le manuscrit du Materia medica de Dioscoride et le traduit du grec en arabe avec l’aide d’un moine byzantin. Puis, le livre de Dioscoride n'a jamais cessé de circuler dans le monde musulman. Ibn al-Baiţãr ابن البيطار fait référence à Dioscoride dans son célèbre ouvrage Al G̕āmi ‘li mufradāt al adawiya wa al aġdi (le Livre des drogues et des produits alimentaires simples) qui sera utilisé et traduit durant plusieurs siècles, bien avant le renouveau de la botanique au 16e siècle en Europe. Cet eBook présente • une traduction arabe des 4 livres de Dioscoride • les 385 peintures du Codex Constantipolitanus, avec les noms écrits en arabe en marge des peintures du 5e s. • 432 peintures du Codex Neapolitanus du 7e s. • la traduction française des commentaires arabes d’Ibn al-Baiţãr (12e) et d’un auteur anonyme du 11e siécle.